Porque escrevo em português

Thursday, November 22nd, 2007

Ultimamente tenho devorado os blogs do pessoal todo (via RSS) e…

Epa.

Não queria ser rude, mas… Vocês tem noção do quão mau é o vosso inglês?

Uma coisa é falar (ou escrever) meio torto num diálogo e fazer passar a mensagem. Outra coisa é escrever um artigo (ou post) com vários parágrafos que tem de ser relido 5 vezes para se perceber.

E o pior é quando é sobre algo pessoal, sem interesse público. Quantos de vocês escreveriam um diário em inglês? Sou só eu ou isso é… er… ridículo?

I want to say to please stop talking english. Do me one favor please. :D

E para quem quer melhorar o seu inglês, sugiro a seguinte leitura:
English as she is spoken.

Dicionários online

Wednesday, November 21st, 2007

Se o Priberam já não satisfaz todas as vossas necessidades epistemológicas (palavra inexistente no mesmo dicionário), sugiro o  dicionário da Infopedia.

PS: Adoro o adjectivo “epistemológico” :D

Tecnologia de ponta

Saturday, November 3rd, 2007

Corre o ano do senhor de 2007.

Temos aparelhos de telecomunicação superiores aos da ficção cientifica do Star Trek.
Temos mais informação à distância de um click do que alguma vez sonhámos possivel.
Podemos falar com o outro lado do mundo com audio e video, de borla.
Temos casas inteligentes, com sensores e tarefas programáveis. Sem fios.
Temos aparelhos de localização geográfica com precisão incrível à venda nos supermercados.
Temos computadores do tamanho de um livro pequeno. Aliás, toda a gente tem um computador.
Temos centenas de canais de televisão. Na sala, no computador ou no telemóvel.
Temos toda a música que quisermos (por mais rebuscada que seja) à distância de um download. Idem para os filmes.
Todo o passado outrora esquecido foi - miraculosamente - resuscitado. Em texto, fotografia e video.
Temos listas de todos os nossos amigos (e os amigos deles) com fotos, videos, preferências sexuais, musicais, intelectuais…
Podemos ler, ver fotos e videos sobre qualquer evento ocorrido em qualquer ruela de qualquer cidade de qualquer país.
Podemos aprender TUDO o que quisermos sozinhos, pois TUDO está documentado.
A história está acessível a qualquer um, para ler, ver e alterar.
Temos robots que aspiram o soalho, robots que andam à porrada, robots que fingem ser animais de estimação…
Podemos comprar TUDO de que nos lembrarmos (por mais estranho que seja) a um preço acessível, entregue na nossa porta.
Temos cura para incontáveis doenças, cirugia plástica que corrige qualquer herança genética menos atraente, mobilia descartável, supermercados online, viagens aéreas pelo preço de um almoço.

Mas ainda ninguem inventou um método mais inteligente de passar as camisas a ferro. :P

The internet is shit.

Monday, January 8th, 2007

“We need to start again. We need to stop saying how wonderful things are. We need to openly, truthfully and respectfully admit that the internet itself, in almost all of what’s been done with it, is shit.”

http://www.internetisshit.org/

Belíssimo discurso.

Não posso dizer que discordo completamente.

Pessoas marcantes da Internet

Wednesday, September 14th, 2005

O Paulo Querido, cujo nome estou farto de ouvir falar - mas se me perguntarem em que contexto, não me lembro - decidiu iniciar um “projecto colectivo” com uma lista das personagens que fizeram história na internet de Portugal.

Aqui está o link.

É engraçado reconhecer alguns nomes de amigos no meio. O reconhecimento é merecido.